advice of non-delivery перевод
- почт.
уведомление о невручении
- advice: 1) совет; Ex: a piece of advice совет; Ex: to ask smb.'s advice советоваться с кем-л; Ex: to follow smb.'s advice следовать чьему-л совету; Ex: to take smb.'s advice послушаться чьего-л совета; сове
- non-delivery: 1) недоставка (газет и т. п.); неполучение или неприбытие (товара)
- advice of delivery: уведомление о получении или доставке
- delivery advice: извещение о доставке (груза)
- non delivery: неполучение
- notice of non-delivery: почт. уведомление о невыдаче (невручении)
- delivery: 1) доставка; разноска Ex: the early (the first) delivery первая (утренняя) разноска писем Ex: the letter arrived by the first delivery письмо пришло с утренней почтой Ex: free delivery бесплатная до
- on delivery: при доставке payment on delivery ≈ оплата при доставке
- advice and consent: совет и согласие (первоначально формула раздела 2 статьи II Конституции США, в соответствии с которой президент осуществляет свои действия под определенным контролем Сената – «по совету и с согласия
- advice book: подшивка авизо
- advice column: амер. - advise column советы читателям (о том, как вести себя в той или иной житейской ситуации) (рубрика в печатном издании или на веб-сайте) синоним: agony column
- advice councilor: советник
- advice note: письменное уведомление (послание от отправителя товара его получателю сподробным описанием качества и отличительных особенностей товара, атакже возможных мест его приобретения и способов доставки) с
- advice of acceptance: авизо об акцепте
- advice of arrival: уведомление о прибытии (поезда)